Choose your language:

µ\µ]¾ú¥v¤Î­µ¼Ö¤¶²Ð

[1] Çد³µ\µ]
[2] ª½¶µ­ðµ\µ]
[3] Çú¦±¶µ­ðµ\µ]
[4] ²{¥Nµ\µ]

¡]¤W¹Ï¬°µ\µ]¾ú¥vµo®i¥Ü·N¹Ï¡^

µ\µ]ÃÀ¥ºªºµo®i²¥v

¡§µ\µ]¡¨¤§¦W¬O¥j¤H¥©§®¦aµ²¦X­µ¡B§Î¡B·Nªº³y¦r¤âªk²£¥Í¥X¨Óªº¡A¬°º~»y¤¤¯S¦³¡A¨Ã«D¥~¨Óµü¡C¨ä³Ìªì¬O¹ï©Ò¦³Ãþ¦üªº¼u¼·¼Ö¾¹ªº«üºÙ¡C¦³Ãöµ\µ]ªº°O¸ü³Ì¦­¥X²{¦b2000¦~«e¡C¦pªFº~¦~(¤½¤¸«e25 --220¦~)¾ÇªÌ¼Bº³¦b¡mÄÀ¦W¡n¤@®Ñ¤¤¼g¨ì: "ªJªI, ±À¤â«e¤êªJ, ¤Þ¤â«o¤êªI, ¹³¨ä¹ª®É, ¦]¦¹¬°¦W"¡C¦ý·í®Éªºµ\µ]§Îª¬»P²{¦bªº¤£¦P, ¨ä§Îª¬¬°ª½ÀV¡A¶é§Î­µ½c¡A­µ¦ì©M©¶¼Æ¤£©T©w¡C ©¶¼Æ¬°¥| ¤­ ¤»±ø¤£µ¥. ³oºØµ\µ]·í®É³QºÙ§@ "¯³µ\µ]" ©Î "¯³º~¤l"¡C¹ê»Ú¤W¥¦´N¬O¤µ¤Ñ§Ú°ê¥Á¼Ö¾¹¤¤¨¿ªº«e¨­¡C¨ä¦W¦r¨Ó·½©ó®Ê¥N¦ËªL¤C½å¤¤ªº¨¿«w¡C¨¿«w¥Hµ½¼uµ\µ] ¦ÓµÛºÙ¡C«á¤H´N§â³oºØ¼Ö¾¹ºÙ§@¡§¨¿«w¡¨¡A²ºÙ¬°¨¿¡C¦Óµ\µ]¤§¦WÅýµ¹¤F«á¨Óªº¦±¶µµ\µ]¡C

¨ì¤F¤½¤¸¤­¡B¤»¥@¬öÀHµÛ¤¤°ê»P¦è°ì¥Á±Ú°Ó·~©M¤å¤Æ¥æ¬yªº¥[±j, ±q¤¤ ¨È¦a°Ï¶Ç¤J¤@ºØ¦±¶µµ\µ], ¨ä§Îª¬¬°¦±ÀV, ±ù§Î­µ½c, ¦³¥|¬W¥|©¶¡A«Ü¹³¥Ø«e¦bªü©Ô§B°ê®a±`¨£ªº¯Q¯Sµ^(Oud ©Î Ud)©Î¥jªi´µªº¤Úº¸¤Ú¯Sµ^¡]Barbat¡^¡C¾î©êµ\µ]¥Î¼·¤lºt«µ¡C ³oºØµ\µ]·í®É¤HºÙ¡§­Jµ\µ]¡¨. ¦Ó¥BÁÙ¥X²{¹L¤@§å°ª¶Wªººt«µ®a¡A¨Ï±o³oºØµ\µ]¦b·í®É«Ü¬y¦æ¡A³s¬Ó«Ç³£¶}©l¼ö°J©óÅ¥¡§­J¼Ö¡¨¡C«á¨Ó¤H­Ìµ²¦X­Jµ\µ]¡A¹ï­ì¨Óªº"¯³µ\µ]"¶i¦æ§ï³yµo®i¦Ó§Î¦¨¤µ¤ÑÁÙ¦³«O¦sªº­ð¥Nµ\µ]¡C¦¹«á¤S¶i¤@¨B§ï³y¡A¨Ï¨ä±q­µ¦â¨ì³y«¬§ó¾A¦X¤¤°ê¤Hªº¤f¨ý¡C²{¥Nµ\µ]´N¬O¥Ñ³oºØ­ðµ\µ]ºtÅܵo®i¦Ó¨Óªº¡C ¡]°Ñ¨£¦p¤W¥Ü·N¹Ï[1]-[4]¡A ©Ò¥H»¡µ\µ]ªºµo®i¨ü¨ì¹L¥~¨Ó¼Ö¾¹¡]­Jµ\µ]¡^¼vÅT¡A¦ý­n»¡µ\µ]¬O¤@ºØ¥~¨Ó¼Ö¾¹¡A¨º®É¤£­ã½Tªº¡C­º¥ý¡§­Jµ\µ]¡¨¬O¤½¤¸¤­¥@¬ö¥H«á¶Ç¤Jªº¡A¦Ó¦³Ãöµ\µ]ªº¤åÄm¦­¦b¤½¤¸«e­Ç¥@¬ö´N¥X²{¤F¡C¨ä¦¸¡A´°·×¾Àµe¤Wªº¡§­Jµ\µ]¡¨±q§Îª¬¨ì¼uªk»P²{¥Nµ\µ]¬Û¥h¬Æ»·¡C ¡§­Jµ\µ]¡¨§Y¥Ø«e¦bªü©Ô§B°ê®a¬y¦æªº¯Q¯Sµ^¡A¾ú¥v¤[»·¡A¨ä»s«¬¤Q¤À¬üÆ[¡A±q»·¥j¬y¶Ç¤U¨Ó°µªk´X¥G¤@ª½¨SÅÜ¡C¨ä­µ¦â»Pµ\µ]¬Û¥h¬Æ»·¡C¡^

Tang pipa (618-907)
­ð¥N¥Î¼·¤l¼uµ\µ]
 
¨ì¤F­ð¥N¡]¤½¤¸7-9¥@¬ö¡^µ\µ]ªºµo®i¥X²{¤F¤@­Ó°ª®p¡C·í®É¤W¦Ü®c§Ê¼Ö¶¤, ¤U¦Ü¥Á¶¡ºt°Û³£¤Ö¤£¤Fµ\µ], ÀH¦¨¬°·í®É«D±`²±¦æªº¼Ö¾¹, ¦Ó¥B¦b¼Ö¶¤³B©ó»â«µ¦a¦ì¡C³oºØ²±ªp¦b§Ú°ê¥j¥N¸Öµü¤¤¦³¤j¶qªº°O¸ü¡C¨Ò¦p­ð¥N¸Ö¤H ¥Õ©~©ö¦b¥LªºµÛ¦W¸Ö½g¡mµ\µ]¦æ¡n¤¤«D±`§Î¶H¦a¹ïµ\µ]ºt«µ¤Î¨ä­µÅT®ÄªG³o¼Ëªº´y­z:¡§¤j©¶¹Ë¹Ë¦p«æ«B¡A¤p©¶¤Á¤Á¦p¨p»y¡C¹Ë¹Ë¤Á¤Á¿ùÂø¼u¡A¤j¯]¤p¯]¸¨¥É½L"¡C

¨ì¤F­ð¥N«á´Áµ\µ]±qºt«µ§Þªk¨ì¨î§@ºc³y¤W³£±o¨ì ¤F«Ü¤jªºµo®i¡C¦bºt«µ§Þªk¤W³Ì¬ð¥Xªº§ï­²¬O¥Ñ¾î©êºt«µÅܬ°½Ý©êºt«µ¡A ¥Ñ¤â«üª½±µºt«µ¨ú¥N¤F¥Î¼·¤lºt«µ¡Cµ\µ]ºc³y¤è­±³Ì©úÅ㪺§ïÅܬO¥Ñ¥|­Ó­µ¦ì¼W¦Ü¤Q¤»­Ó¡]§Y¥|¬Û¤Q¤G«~¡^¡C¦P®É¥¦ªºÀV³¡¥[¼e¡A¤U³¡¦@»ï½c¥Ñ¼eÅܯ¶¡A «K©ó¥ª¤â«ö¤U³¡­µ¦ì¡C¥Ñ©ó¥H¤W³o­Ç¶µ§ï­²¡Aµ\µ]ºt«µ§Þªk±o¨ì¤FªÅ«eªºµo®i¡C¾Ú²Î­pµ\µ]ªº«üªk¦@¦³¤­¤»¤QºØ¡CÂk¯Ç°_¨Ó¡A¥k¤â«üªk¤À­Ç­Ó¨t²Î¡G ¤@¡B½ü«ü¨t²Î¡A¤G¡B¼u¬D¨t²Î¡C¥ª¤â«üªk¤]¤À­Ç­Ó¨t²Î¡G¤@¡B«ö«ü¨t²Î¡A ¤G¡B±À©Ô¨t²Î¡C

¨ì¤F¤½¤¸¤Q¤­¥@¬ö¥ª¥k¡Aµ\µ]¤w¾Ö¦³¤@§å¥H¡m¤Q­±®I¥ñ¡n©M ¡mÅQ¤ý¨ø¥Ò¡n¬°¥NªíªºªZ¦±¥H¤Î¥H¡m¤ë¨à°ª¡n¡m«ä¬K¡n©M¡m¬L§g«è¡n ¬°¥Nªíªº¤å¦±¡C©Ò¿×ªZ¦±¡A¨ä¯SÂI¬O¥H¼g¹ê©M¹B¥Î¥k¤â§Þªk¬°¥D¡F ©Ò¿×¤å¦±¡A¨ä¯SÂI¬O¥H§ç±¡©M¹B¥Î¥ª¤â§Þªk¬°¥D¡C³o¨Ç¼Ö¦±¤w¸g¦¨¬°¤¤µØ¥Á±Ú­µ¼ÖªººÀÄ_¡Bµ\µ]ÃÀ³Nªº¬Ã«~¡C

µ\µ]¶Ç²Î¤W¬O¤­Án­µ¶¥¡C ¨ì¤F¥Á°ê®É´Á¡A¤w¶}©l«ö·Ó¤Q¤G¥­§¡«ß¼W¥[µ^½X¡A¥Ø«e¼Ð·Çªºµ\µ]¤w¦³¤K¬Û¤T¤Q«~¡Aµ\µ]ªí²{¤O©M¾AÀ³¤O¤j¤j¥[±j¡A¤£¶È¥i¥Hºt«µ¶Ç²Î¼Ö¦±¡A¦Ó¥B¥i¥Hºt«µ¦è¬v©M²{¥N§@«~¡A¨Ã¥B¦³§Q©ó»P¥æÅT¼Ö¶¤¦X§@¡C ¬°«á¨Óªº¶i¤@¨Bµo®i³Ð³y¤F±ø¥ó¡C¨ì¤F¤½¤¸¤G¤Q¥@¬ö¤¤«á´Á¡Aµ\µ]ÃÀ³N¤S¦³¤F·sªºµo®i¡A¦bµ\µ]¨î§@¤è­±¡A­ì¨Ó¥Îªºµ·½è©¶§ï¦¨¤F¥§Às¿ûµ·©¶¡A¦³ªº¬Æ¦Ü±Ä¥Î»È©¶¡A¥[¤j¤Fµ\µ]­µ¶q©M¦@»ï¡C¦b§Þªk¤W¥ª¤â¤j©æ«ü¥H¤Î©M©¶ªº¹B¥Î¨Ïµ\µ]ªºªí²{¤O¦A¦¸¤j¤j´£°ª¡C¥Ñ¦¹´é²{¥X¤@¤j§å¿Ä¶Ç²Î­µ¼Ö©M²{¥N§@¦±²z½×¬°¤@Å骺Àu¨qªº¿W«µ§@«~¡A ¦Ó¥BÁÙ¥X²{¤F»P¦UºØ¼Ö¾¹ªº­««µ¥H¤Î»P¤p¼Ö¶¤©M¥æÅT¼Ö¶¤ªºµ\µ]¨ó«µ¦±¡C ¨ì¤F¤G¤Q¤@¥@¬öµ\µ]¤£¶È¦b¤¤°ê§e²{¥X¦^´_²±­ð®É´Áªº´º¶H¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¨ü¨ì¥@¬É¦U°ê­µ¼Ö·R¦nªÌªºÃöª`¡C¤£¤Ö¶Ç²Î¼Ö¦±©M·í¥N§@«~¨ü¨ì¤¤¥~Å¥²³³ß·R¡C¥i¥H»¡¡Aµ\µ]¤w¶}©l¨«¦V °ê»Ú¼Ö¾Â [°Ñ¬Ýµ\µ]¦±º©½Í]¡C

 

´°·×¦±ÃЪºÂ²­n¤¶²Ð

´°·×¦±ÃЬO1900¦~¤@¦ì©m¤ýªº¹D¤h¦b¤¤°ê¥ÌµÂ¬Ù´°·×²ö°ª¸]Âøg¬}µo²{ªº¡A«á³Qªk°êªºº~¾Ç®a§B¦è¶R¤U±a©¹ªk°ê¡A²{¬ÃÂæb¤Ú¾¤ªk°ê°ê®a¹Ï®ÑÀ]¡C
´°·×¦±ÃаOÃЩҥΪº¬O²{¥N¤HµLªk¬ÝÀ´ªº²Å¸¹¡]¦@¦³¤G¤Q¤T­Ó¡^¡C

´°·×¦±ÃÐÁ`¦@¤À¦¨¤G¤Q¤­¬q¡A¨C¬q«e­±³£¦³¼ÐÃD¡A¨Ò¦p¡m«~§Ë¡n¡A ¡m¶ÉªM¼Ö¡n,¡m¤SºC¦±¤l¡nµ¥¡C

¤G¤Q¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¡B¤é¥»¤Î­^°êªº¾ÇªÌ¹ï¦¹Ãжi¦æ¤F¤j¶q ªº¬ã¨s¡A¤@­P»{¬°¬Oµ\µ]ÃСC¦ý¬O¥L­Ì©ÒĶªºÃÐÁ`Åé¤WÁÙ¤£°÷§¹µ½¡C¤K¤Q¦~ ¥Nªì¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|±Ð±Â¸­´É¥ý¥Í¦b¥L­Ì¬ã¨sªº°ò¦¤WĶ¥X¤F¸ÓÃЪº¸Ô²Ó¸`«µ¡C ±q¦¹¤§«á§â´°·×¦±ÃбÀ¦V¤F·sªº°ª¼é¡AÀ³¸Ó»¡´°·×¦±ÃЪº¬ã¨sÁÙ¦b Ä~Äò¡AµM¦Ó´°·×¦±ÃЬOµ\µ]ÃСA¬O¤½¤¸933¦~¤§«e©Ò°O¿ý¤w¸g±o¨ì¤½»{¡C

¥»¯¸¬ÛÃöºô­¶¡G

   

 
µ\µ]­µ¼ÖµøÀW

¼BªÚµ\µ]¿W«µ

¶Ç²Î¥j¦±³¡¤À
¡]¤å¦±©MªZ¦±¡^

1.ªZ¦±:

ÅQ¤ý¨ø¥Ò(®ü¥~Å¥²³¥iÂIÀ»³o¸Ì))

2.¤å¦±¡G

¥­¨F¬¥¶­

3.¤å¦±¡G

¶ë¤W¦±

4.¤å¦±¡G

º~®c¬î¤ë

5.¤å¦±¡G

­¸ªáÂI»A

6.ªZ¦±¡G

¤Q­±®I¥ñ

·í¥Nµ\µ]§@«~¿ï

¼B¤ÑµØ(1895 -1932): ºq»R¤Þ
¤ý´fµMÈ»(1936-): ÂU±Ú»R¦±
§d«T¥Í(): ¤õ§â¸`¤§©]
´¿¼y»T():¬õªe©]´º
¤ý½d¦a(1933-): ¤Ñ¤s¤§¬K

µ\µ]¨ó«µ¦±

ÃÓ¬Þ(1957-):µ\µ]»P¼Ö¶¤(¸`¿ï)

µ\µ]¦N¥L¤G­««µ

¶Ç²Îµ\µ]¦³¤£¦P¬y¬£,ºt«µ®aªº­·®æ¦U²§.¬°¤F¹ïµ\µ]ÃÀ³Nªº²{ª¬¦³¤@­Ó¥þ­±¤F¸Ñ,«ØijŪªÌ
¦b¤¬Ápºô¤W(¦pyoutube.com) ·j¯Áµ\µ]­µ¼ÖµøÀW¡A³q¹L¤ñ¸û¡A´£°ªÃÀ³NŲ½à¤O¡C

2010¦~¥Xª©°Û¤ù

 

 

¼BªÚ­µ¼Ö·|²{³õ¼½©ñ¡A¤ñ§Q®É°ê®a¼s¼½¹q¥x(RTBF La Première)

µøÀW¡G«X°ê¹qµø¥x³ø¾É¼BªÚ¸t©¼±o³ùµ\µ]¥jºå­µ¼Ö·|²±ªp

µ\µ]­µ¼Ö
¼BªÚºt«µµ\µ]¦±¸`¿ï


¼BªÚºt«µµ\µ]. Äá¼v®v: Jacques Nadeau (Montreal)

·Ó¤ù¥Ñ¥[®³¤jªk¤å ³øªÀµÛ¦WÄá¼v®v¹Å¥i¯Ç¦h(Jacques Nadeau)¤_¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b ¼BªÚªº­µ¼Ö·|¤W²{³õ©çÄá¡A¦} ¥Zµn¦b¦¸¤é¸Ó³ø(Le Devoir)ªºÀYª©¡C
¦±¥Ø
  1. ÂU±Ú»R¦±¸`¿ï¡A ¤ý´fµM¦±¡C¸Ó¦±¥Ñ¼BªÚ ¤_¤@¤E¤E¤C¦~¤T¤ë¤G¤éºt«µ¡C ¸Ó¦±³Q¦¬¿ý¦bµÛ¦Wªºªk°êº~¾Ç®a¬Ò¨È¬w­µ¼Ö¾Ç±M®a ­ÔºñÄf¡]Lucie Rault¡^¤k¤h©ÒµÛªº ¡@¤¤°ê¶Ç²Î­µ¼Ö¡@¤@®Ñ¤¤¥I¥[ªº¿E¥ú°Û½L¤¤²Ä¤@­º¡A§@¬°µ\µ]­µ¼Öªº¥Nªí¡C ­Ô¤k¤h»{¬°¼BªÚÄݤ_·í¥N³ÌªN¥Xªºµ\µ]ºt«µ®a¡C
  2. ¤Q­±®I¥ñ¸`¿ï¡C¸Ó¦±¥Ñ¼BªÚ ¤_¤@¤E¤E¤E¦~¤»¤ë¤Q¤T¤éºt«µ¡A¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹q¥x²{³õ¿ý­µ¡C ¡]recorded by the Society of Radio-Canada¡Aproducer: Lorraine Chalifoux)
  3. ­¸ªáÂI»A¸`¿ï¡C ¸Ó¦±¥Ñ¼BªÚ ¤_¤@¤E¤E¤C¦~¤T¤ë¤G¤éºt«µ¡C

¤U¸ü

  1. ÂU±Ú»R¦± (MP3 ) = Yi Dance
  2. ÂU±Ú»R¦± (CD):
  3. ¤Q­±®I¥ñ (CD):
  4. ­¸ªáÂI»A (CD):

¼BªÚ¥ÑPHILMULTIC¥Xª©¤F¤E±i¿E¥ú°Û½L¡A¥i¦b­Ó¤j­µ¼Ö°Ó©±ÁʶR¡A©Î»P
Philmultic Management and Productions Inc.¤½¥qÁp¨t¡C

[Discographies] [CD order form]

[­¶­º] [ªð¦^¤¤¤å­º­¶] [±M®a³ø¯Èµû½×] [ ·s»D] [ ºt¥X¬¡°Ê¤@Äý] [Áp¨t¤H] [µøÀW] [¥D­¶]

©2000 Philmultic Management & Productions Inc.
Montreal, Quebec, Canada